Dès le début Carlos Mortensen élève à T2,200 et est appelé par Mimi Tran.
Le flop arrive [Qd8c3]. Mortensen parie sur T3,500. Mimi dit « relance » et lance un simple T bleu10,000 puce. Mortensen fait une pause dans son MP3 Le joueur réfléchit, puis perd sa main.